VM's quotes guide

Participe à la discussion VM's quotes guide - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !

Pour poster sur ce forum, tu dois t'identifier

1

VM's quotes guideestel6317 (24.01.2008 à 20:50)

c'est mieux que dialogues ;)

hazecka

(Aujourd'hui à 11h54)

Coucou,

Ceci est un genre de mode d'emploi des dialogues, des répliques... dans VM.

Donc, si comme moi un jour devant votre téléviseur vous avez pensé: "Hum?Mais qu'est-ce qu'elle me blablate là??!" (perso, ça m'arrive souvent!^^) eh bien c'est par ici!

Tout ce qui à pu paraître du charabia, même les plus insignifiants détails, n'hésitez pas! Par contre, vérifiez avant tout que vous ne pouvez pas trouver votre bonheur là:

Culitissime : les dialogues cultes de VM

Culture VM : réferences culturelles au fil des saisons

Ask questions!

2x18 - I am godhazecka

(Aujourd'hui à 12h24)

Alors, dans cette épisode losque Veronica est dans le parking de neptune high an attendant Nathalie, la soeur de Rhonda devant le "look" de celle-ci elle sort à Wallace:

"Are you sure there's a P. before that W.T. ?"

En français ça doit donnner un truc du genre: "Tu es sûr qu'il y avait un P, avant le P. B".*
(* Petite Poule Blonde/Pauvre Pouffe Blanche)

Hum, en français j'aurais bien eu une idée, (un peu tordue, c'est vrai^^) vu la tenue légère et clinquante de Nathalie. mais en VO, je ne vois pas vraiment...

C'est surtout que je ne vois pas pourquoi elle dit ça en fait, c'est surement une super répartie... que je n'ai pas saisie!

--------------

VERONICA: Are you sure there's a P. before that W.T ?
WALLACE: That's definitely her. She drives a 'Vette now? Last year, she offered to make out with me for cigarette money.

2x18 - I Am Godcharlie

(Aujourd'hui à 17h37)

Alors dans mon souvenir, elle et wallace parle d'un pouffe blonde, Nathalie ou Lizzie je sais plus, en disant que ce sont des PWT, ce que V ne comprends pas et qui veut dire Poor White Trash, en français dans le texte Pauvre Pouffe Blanche. Enfin bref ils arrivent dans le parking où se trouve Lizzie ou Nathalie prés de sa voiture et en voyant la voiture Veronica demande si il y a bien un P devant le WT, puisque vu la voiture qu'elle a elle ne doit pas être vraiment pauvre!

Bon j'espère que j'aurais pu éclairer ta lanterne! =D

2x18 - thanks charlie!hazecka

(Aujourd'hui à 17h46)

Eurêka! maintenant que tu le dis ça semble évident, bien sûr... D'autant que j'adore cette réplique! (allez savoir pourquoi...)
En tout cas, merci!

Déplacementestel6317

(Aujourd'hui à 20h48)

je déplace dans "Série" ça y a plus sa place ;)

boulettehazecka (24.01.2008 à 21:12)

Oops...boulette ! Je devait vraiment pas être concentrée... désolé!

Help ! Elodielodi (01.09.2014 à 21:38)

Salut à toutes, j'ai besoin de vous !

J'espère être dans le bon topic, parce que j'ai hésité avec "Logan" !

Alors voilà. Je cherche des citations de la messagerie de Logan. Alors si vous en avez une ou deux sous la main, ça serait sympa...

Je sais qu'il y a une page quelque part sur le quartier où il y en a deux ou trois, je suis tombée dessus pendant la réorganisation, mais si vous en avez d'autres ça serait top !

Merci d'avance

re:elodieMaialen (03.09.2014 à 16:52)

Après de brèves recherches, il n'y a pas plus de messages différents que ceux qui sont déjà inscrits sur la page.

A part celle du film qui est :

This is Logan reminding you: if you’re offered a seat on a rocket ship, don’t ask which seat, just get on. Sheryl Sandberg said that. So don’t leave a message. Go get on that rocket ship. Or, leave a message. Your call. Your decision will tell me a lot about you.

Re Maïa. Elodielodi (04.09.2014 à 19:37)

Hummmm. Très intéressante cette citation ... Merci !!!

1

Identification requise pour ajouter un message.

L'intégrale de Veronica Mars disponible sur 6play

L'intégrale de Veronica Mars disponible sur 6play
La série Veronica Mars est disponible en intégralité sur 6play. Les 4 saisons sont sur la plateforme...

Véronica Mars dans le nouveau sondage du quartier Outer Banks

Véronica Mars dans le nouveau sondage du quartier Outer Banks
Et si les Pogues rencontraient Véronica et ses amis ? En ce mois de septembre, mois de la rentrée,...

Kristen Bell sera la vedette d'une nouvelle comédie Netflix

Kristen Bell sera la vedette d'une nouvelle comédie Netflix
Kristen Bell tiendra l'un des deux rôles principaux d'une nouvelle comédie à venir sur Netflix....

Le quartier Veronica Mars se pare de sa décoration d'automne

Le quartier Veronica Mars se pare de sa décoration d'automne
Pour fêter la reprise du quartier et l'arrivée de l'automne, Locksley nous a gentiment préparé un...

[Alternative Awards 2021] Veronica en enquêteur

[Alternative Awards 2021] Veronica en enquêteur
Encore une nomination pour Veronica dans les Alternative Awards ! Cette fois-ci, c'est dans la...