Projet de remerciement à l'équipe de VM

Voilà le topic dans lequel on parle de ce projet proposé par titechose.

Il s'agit d'une lettre en anglais que nous enverrons à l'équipe de Veronica Mars pour les remercier des ces trois merveilleuses saisons et pour toutes les larmes, rires, et coups de frayeur que les multiples intrigues ont provoquées chez nous !

Donc au programme:

** rédaction de la lettre en anglais
** organisation de l'envoi

... voyez-vous d'autres choses ... ?

moi j'suis d'accord pour continuer le truc c'est que moi et l'anglais sa fait 2 !

Jsuis d'accord
Mais je ne parle pas Anglais, il faudrait que quelq'un qui parle Anglais fasse la lettre, la traduise, tout ceux qui ont mis leur signature sur le topic ai leur nom sur la lettre !

il faudrait trouver des gens interressé par le projet et qui parle anglais mais le probleme c'est que trés peu de monde sont au courrant !!!

C'est une super idée!
Si on à besoin de matière, on peut déja aller chercher dans le topic VSQVEDDVMQ il y a plein d'idées à prendre!
On peut modérer un peu, bien sûr, si on ne veut pas être pris pour une bande de drogués à VM (ce que nous sommes) lol

très bonne idée. mais si je comprends bien c'est plutôt une lettre genre 1 page d'ordre général et quelques pages avec un petit mot de chacun? ou juste que des messages en général.
Si vous voulez que je vous aide pour l'anglais, ça me dérange pas.

je pensais plutot a un messge de la part de tout le monde + des signatures accompagnés de petits messages un truc dans le genre ! sinon pour l'anglais ouai sa serait simpa essaie d'en ecrire une et montre la nous sur le topic on te dira se qu'on en pense ! merci

Hum, hum, parce que des dizaines de mots de membres ça sera peut être pas très fluide à lire...

t'as raison qu'est ce que tu propose hazeka ?

je trouve l'idée vraiment géniale!!

je ne suis pas vraiment douée en anglais et là dessus je ne serai d'aucun secours! par contre je pense qu'une lettre générale avec les signatures de tout le monde serait bien plus digeste à lire que pleins de petits mots individuels!

mais ce n'est que mon avis...

vous avez tout a fait raison si quelqu'un pouvait donnez un exemple ou envoyez une lettre pour qu'on voit se que sa donne

je suis vraiment nulle en anglais mais si tu veux t'appuyer sur un texte en français je peux essayer de commencer en m'appuyant sur tout ce qui a été dit dans les différents topics!!

dis moi ce que tu en penses?

d'ailleurs si d'autres ont envie d'essayer ça serait bien car je vais avoir un accès à internet asez limité pendant quelques temps!!

titechose et tout le monde ... avant de penser à traduire la lettre, rédigez-la en fr et ensuite on verra pour la traduction. On est plusieurs sur le site à pouvoir vous aider !

les grands esprits se rencontrent!!! lol

je vais commencer mais je pense pouvoir poster le début que dans le courant de la semaine prochaine!!

j'espère que ça ira!!

OUI je ptrouve cette idée géniale !!
j'espere que ce projet va etre mené a bout ...

par contre moi pa parler anglai du tt ... dsl ...

je propose qu'on réfléchisse à la présentation, par exemple:

>intro

>paragraphes(ex:Ce qu'on aime chez vm, merci, etc)

>Conclusion (ou quelque chose pour finir)

>Mots personels ?

C'est juste une base! il faut améliorer, présenter le quartier, etc...

ce n'est pas grave emajandra1 ... par contre tu peux aider pour les idées en fr ;)

je ne suis pas vraiment d'acc sur la partie "présentation du quartier"
je pense que le but n'est pas de promouvoir le quartier mais de remercier les membres de VM !

Excuse-moi,Je me suis mal exprimée! Je pensait à dire comment VM attire des fans de tous âges... plus ce genre de choses, là.

ok je suis d'acc ... montrer les différentes tranches d'âges
c'est sûr que c'est original !

ah oui mais je voyais le truc comme Estel. Vous dites ce que vous voulez dire et je traduirai lol... ou en tout cas donnez les idées.
Toute façon, je pense qu'on pourrait leur dire qu'en France, nous n'avons pu découvrir la série que cette année et que c'est d'autant plus difficile pour nous de la voir s'arrêter alors que les fans américains ont eu VM sur leur petit écran pendant 3 ans...mais ça n'empêche pas qu'on soit tout aussi touché qu'eux de l'arrêt de la série

Désolé j'ai pas tout lu mais je trouve l'idée de ce projet excellente!!
Pour ma part je pense qu'inclure quelques uns des VSQVFDVMQ(désolé si j'ai oublié une lettre^^) serais super sympa(même si on passerais pour des allumé(e)s sinon moi j'aurais vu ça comme une lettre pour tous ou chacun apporterais une idée(sauf ceux qui n'en ont pas lol) à mettre dedans et tout ceux qui veulent signent même s'ils n'ont pas participé à la mise en oeuvre du truc, il faudrait le plus de signature possible!! Et pour l'écrire je sais pas si il y a quelqu'un de trés calé en anglais mais sinon on peut demander(moi ou quelqu'un d'autre) à un prof d'anglais pour être sur!
Voilà désolé si j'ai répété ce qui a déjà été dit...^^

Je trouve l'idée interessanteen plus je suis calé en anglais grace a ma tante

Ps: j'ai oubllié ma tante est prof d'anglais dans un lycée donc je lui demanderai si vous voulé

je trouve aussi l'idee d'une lettre super. Pour ce qui est de l'anglais , si vous avez besoin d'un coup de main , je peux vous aider je me debrouille assez bien donc n'hesitez pas! bises!

ça fait déjà 3 pages et pourtant l'instant y'a pas beaucoup de propositions sur ce que vous voulez dire.

nous adorons la série(logique) et quoi d'autres??? Idééééééééééééééé les enfants. Idées.

J'ai proposé le fait d'évoquer que nous ne connaissons la série en France que depuis 3 mois et donc nous regrettons d'autant plus l'arrêt de la série. Qu'est-ce que vous voulez dire aux acteurs? Vos impressions sur les personnages.
(promis je m'abstiens de parler du personnage de Lilly :p)
Sur le personnage de Weevil aka Francis Capra: l'image du biker au grand coeur m'a totalement conquise et la façon dont FC a interprété le rôle lui a donné une dimension autre que simplement "le biker" pour lequel on aurait pu avoir aucun intérêt. Il l'a rendu attachant.

Bon, c'est pas tout à fait une idée...
on n'a des choses à récupérer dans certain topics :
"Logan", "et Weevil dans tout ça", il y a même des idées dans" ruputure avec les 2 première saisons"
Voilà, il faut trier parce que les "j'adoooooooooooore ce perso" ne sont pas très originaux, mais il y à des trucs à prendre!

Je pense qu'il faudrait commencer la lettre en disant qu'elle a été signée par plusieurs fans tristes de l'arrêt de la série, comme ça ils verront que nous sommes nombreux et ça pourrait les pousser à lire car ils reçoivnet sûrment énormément de courrier.

Ensuite on explique l'arrivée de VM en France.

On remercie le cast, les équipes, les scénaristes et surtout le créateur.

Et on oublie pas de leur filer l'adresse du site !!! des fois qu'ils viennent voir !!! même s'ils ne parlent pas français.

pour mieux organiser le truc, je souhaiterai qu'il y ait une personne responsable désignée. Je pense que Lady_M me parait assez bien qualifiée pour le job. Libre à toi d'accepter ou de refuser ... no pressure ;)

Tu (ou une autre personne désignée) seras en charge de réunir les idées de chacun dans une page que je vais créer sur le site dans la rubrique "Site"
Là tu pourras commencer à articuler la lettre, puis lorsqu'on pensera qu'elle est prête, toi et de nombreux autres volontaires feront le travail de la traduire.

Dites-moi ce que vous pensez de cette idée ;)